- estar hecho un azacàn
- гл.
разг. (andar) работать как каторжный
Испанско-русский универсальный словарь. 2013.
Испанско-русский универсальный словарь. 2013.
azacán — azacán, na (Del ár. hisp. assaqqá, y este del ár. clás. saqqā ). 1. adj. Que se ocupa en trabajos humildes y penosos. U. t. c. s.) 2. m. aguador (ǁ hombre que transporta o vende agua). 3. ant. odre (ǁ cuero para líquidos). hecho un azacán. loc.… … Diccionario de la lengua española
azacán — (Del ár. as saqqa , aguador.) ► adjetivo/ sustantivo 1 Que realiza trabajos humildes y penosos. ► sustantivo masculino 2 Persona que transporta o vende agua. SINÓNIMO [aguador] * * * azacán, a (del ár. and. «assaqqá») 1 m. Aguador (hombre que… … Enciclopedia Universal
Agua — (Del lat. aqua.) ► sustantivo femenino 1 Sustancia líquida, inodora, insípida y transparente, incolora en pequeña cantidad y verdosa o azulada en grandes masas, compuesta de una molécula de oxígeno y dos de hidrógeno. 2 Infusión obtenida por… … Enciclopedia Universal
trabajar — (Del lat. vulgar *tripaliare, torturar.) ► verbo intransitivo 1 Realizar un esfuerzo físico o mental en una actividad: ■ el escritor trabaja en su estudio; he estado trabajando en el huerto. ANTÓNIMO vaguear 2 OFICIOS Y PROFESIONES Realizar un… … Enciclopedia Universal